Il Club Toursti Triestini collabora 
ad un progetto di ricerca genealogica digitalizzando la “Lista delle 
perdite – Verlustliste n° 198” del 22 giugno 1915.
 In questo modo il Club vuole aiutare
 a recuperare la memoria storica, ricordando alcuni cittadini di 
Trieste, del Litorale Austriaco e di tutta la Monarchia austro–ungherese
 che furono fatti prigionieri, furono feriti o morirono durante il primo
 conflitto mondiale.
 Si tratta di un progetto lanciato dai sigg. p. t. Frank Raschka e Felix Gundacker di Vienna, che permetterà di effettuare ricerche dei nostri avi.
 Un piccolo contributo per riportare la presenza di Trieste e del Litorale all’interno della comunità mitteleuropea.
Who will participate?
A century
 ago, our forefathers lived through the horrors of World War I. Many 
sons, brothers and fathers were drafted into the military. Millions were
 wounded, captured or died. These cases were published in the casualty 
lists of Austria-Hungary, which are also available online.
Unfortunately, there is no index to these lists; a full-text search yields unsatisfactory results due to the poor print quality.
Therefore, we have decided to create such an index which cannot made by a person alone.
Will you, please, help us through your assistance to keep these soldiers from being forgotten.
All necessary information can he found at the site of GenTeam at:
http://www.genteam.at/files/Ca
If you have any question, please, don´t hesitate to ask.
With kind regards,
Frank Raschka & Felix Gundacker

Commenti
Posta un commento