1.11.2019: Salita all’Ostri vrh/Voistri e al Volnik/Lanaro



Ritrovo: vener 1 novembre 2019 alle 10.30 al parcheggio “Mandrija” di Prosek/Prosecco.
Spostamento con mezzo proprio fino a Repnič/Rupinpiccolo (300m) dove parcheggeremo.
Seguendo i tracciati di strade forestali e sentieri marcati saliremo al monte Ostri vrh/Voistri (498m) e poi al Volnik/Lanaro (544m), dalla cui sommità potremo godere di un bellissimo panorama a 360°.
Scenderemo poi passando per il Tretji kal (stagno n° 13) e per il castelliere di Repnič/Rupinpiccolo.
A chiusura della camminata, pasto conviviale in locale tipico.
Necessari: acqua, proviande proprie, calzature da montagna, pantaloni chiari, documento per l´attraversamento dei confini.
Lunghezza percorso: 10 km; dislivello 300m.
Valore escursione: 13 punti.

Indispensabile la prenotazione, entro le ore 12.00 del 31.10.19, a: ctt.club.touristi.triestini@gmail.com

L’organizzazione dell’escursione è un dono del Club Touristi Triestini. E´ gradita la partecipazione di persone che sono in grado di capire il valore di questo dono e che sapranno comportarsi di conseguenza. La partecipazione avviene a propria esclusiva responsabilità.

 Aufstieg zum Ostri Vrh und zum Volnik

Treffpunkt: Freitag, den 1.November 2019 um 10:30 Uhr in Prosek, auf dem Parkplatz "Mandrija".

Selbstanreise mit Auto nach Repnič/Rupinpiccolo (300m), wo wir parken werden.

Auf Waldwegen und markierten Wegen werden wir erst auf den Ostri vrh(498m) und dann noch auf den Volnik (544m) steigen. Hier werden wir ein schönes 360°-Panorama genießen können. Danach geht es durch den Tretji kal (Teich Nr. 3) und an der Burg von Repnič wieder bergab.
 
Am Ende der Wanderung ist noch eine gemütliche Mahlzeit in einer typischen Gaststätte geplant.

Erforderlich : Wasser, Verpflegung, Bergschuhe, helle Hosen, Personalausweis.
Länge: 10 km; Höhenunterschied 300m.
Wert der Ausfluges: 13 Punkte.

Eine Voranmeldung ist  bis 12.00 Uhr am 1.11.19 per Email (an ctt.club.touristi.triestini@gmail.com) erforderlich.

Die Organisation der Exkursion ist ein Geschenk des Club Touristi Triestini.
Wilkommen sind Teilnehmer die in der Lage sind, den Wert dieses Geschenkes zu schätzen und die wissen, wie man sich entsprechend zu verhalten hat. Die Teilnahme erfolgt auf eigener Verantwortung.


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Vzpon na Ostri Vrh in Volnik

Zbirališče: petek 1. novembra 2019 ob 10:30 na parkirišču "Mandrija" v Proseku.

Vsak se bo z osebnim vozilom pripeljal do Repniča, kjer bomo parkirali.

Po gozdnih cestah in označenih stezah se bomo povzpeli na Ostri Vrh (498m) in na vrh Volnika (544m), kjer se ponuja čudovit razgled na vso okolico. Na poti navzdol bomo prečkali Tretji kal (ribnik n° 13) in prešli grad v Repniču.

Na koncu pohoda je načrtovan še skupni obrok v tipični gostilni.

Potrebni so: voda, nekaj hrane, gojzerji, svetlo-barvane hlače, osebna izkaznica.
Dolžina pohoda : 10 km, razlika v višini : 300 m, vrednost izleta: 13 točk.

Obvezna prijava po emailu nakasneje do 1.11.19, ob 12 uri. E-mail: ctt.club.touristi.triestini@gmail.com

Organizacija tega izleta je darilo kluba. Dobrodošli so pohodniki, ki prepoznajo vrednost tega darila in ki vedo kako se primerno obnašati. Udeležba na lastno odgovornost.

Commenti