182: Ludvík Salvátor Toskánský (1847-1915) védec a cestovatel / Dalla storia della linea Asburgo Lorena in Toscana. Luigi Salvatore di Toscana (1847 – 1915), scienzato e viaggiatiore
Eva Gregorovičová: Z historie habsbursko-lotrinské linie v Toskánsku. Ludvík Salvátor Toskánský (1847 – 1915), vědec a cestovatel
Národní archiv, Praha 2020/ Dalla storia della linea Asburgo Lorena in Toscana. Luigi Salvatore di Toscana (4 agosto 1847 – 12 ottobre 1915), scienzato e viaggiatiore
Archivio Nazionale, Praga 2020
Parte I: Dalla storia della linea Asburgo Lorena in Toscana 1737 – 1859
Parte II: Luigi Salvatore di Toscana (4 agosto 1847, Firenze – 12 ottobre 1915, Brandeis sulľ Elba), scienzato e viaggiatiore. Biografia
Il risultato finale del progetto è la prima biografia ceca delľ arciduca Luigi Salvatore che, in modo complessivo e interdisciplinare, comprende il vasto lavoro scientifico, le attività, i viaggi e le destinazioni di Luigi Salvatore. Evidenzia il rapporto delľ arciduca con ľ ambiente boemo. La biografia sottolinea anche il rilievo della figura di Luigi Salvatore rispetto al patrimonio culturale, scientifico e storico mondiale.
Nella prima parte, la pubblicazione biografica descrive la storia del governo della secondogenitura Asburgo Lorena in Toscana (1737 – 1859), dalľ ascesa al trono toscano di Francesco Stefano di Lorena, la vita e il regno dei suoi discendenti, fino alla fuga delľ ultimo granduca regnante Leopoldo II, della sua famiglia e parte della sua corte nelľesilio in Boemia.
Oltre alla storia del Granducato di Toscana durante il regno della linea secondaria degli Asburgo Lorena, tratta della definitiva perdita della Toscana nel 1866 fino all‘illustrazione delle vicende del ritorno della stirpe toscana alla famiglia imperiale austriaca. La prima parte si conclude con il capitoli sulla vita degli Asburgo Lorena in Boemia e in Austria.
La seconda parte è dedicata alla biografia dettagliata su Luigi Salvatore di Toscana, descritta principalmente la sua infanzia e giovinezza, ľeducazione e ľ istruzione a Firenze e poi a Praga, utilizzando i principi educativi stabiliti dal granduca Pietro Leopoldo in Toscana e i suoi rapporti con la famiglia.
Si pone attenzione al soggiorno curativo di Luigi a Venezia tra gli anni 1861-1864, alle sue prime opere letterarie su Venezia, Trieste e sulla Dalmazia. La biografia tratta degli studi privati a Praga presso professori praghesi, alla sua vita a Praga e a Brandeis. Viene descritta la disgrazia delľ arciduchessa Matilde. Poi si occupa dei suoi viaggi intrapresi in tutto il Meditteraneo, Nord di Africa, Egitto, Oriente, Terra Santa, negli Stati Uniti, in Australia, ovvero delle informazioni che spesso mancano nelle biografie straniere. Poi la scoperta delle Isole delle Baleari, che diventarono la sua seconda patria. Alcuni capitoli trattano delle opere di Luigi Salvatore, delle ricerche in base alle sue Tabulae Ludoviciace e della rete dei collaboratori, analizzano le vicende della stampa delle opere e delle loro illustrazioni e anche delle amministrazioni dei beni di Luigi Salvatore a Maiorca, in Boemia, a Zindis o a Santo Stefano vicino ad Alessandria.
Tutti i dettagli sulle aree di cui sopra sono stati ottenuti principalmente dai documenti degli archivi di Praga, Vienna e Maiorca. Sono state consultate anche le biografie e pubblicazioni straniere. La biografia ceca cerca di coprire le lacune dei dati storici nelle pubblicazioni straniere e in questo modo si sforza di approfondire e sviluppare le conoscenze della vita e delle attività delľ arciduca ed accenna gli altri indirizzi nelle ricerche future.
Contenuto, i titoli dei capitoli:
Parte I: Dalla storia della linea Asburgo Lorena
Il Granducato di Toscana nelle mani degli Asburgo Lorena. Acquisto del Granducato dagli Asburgo Lorena:
Francesco Stefano di Lorena. Le perdita della Lorena – lotta per la Toscana – posizione della linea toscana nella monarchia Asburgo Lorena
Secondogenitura degli Asburgo Lorena in Toscana (1765 – 1859):
Pietro Leopoldo (1765 – 1790)
Ferdinando III (1791 – 1824)
Leopoldo II, ľ ultimo granduca regnante in Toscana (1834 – 1859)
La vita della famiglia di Leopoldo II nei patrimoni in Boemia:
Il primo anno delľ esilio in Schlackenwerth (Ostrov)
La vita della famiglia toscana nel dominio di Brandeis
Il matrimonio delľ arciduca Carlo Salvatore e Maria Immacolata e il loro arrivo a Brandeis
Nipoti di Leopoldo II nati nel patrimonio di Brandeis nello specchio dei diari delľ ex granduca Leopoldo
Morte di Maria Ferdinanda di Sassonia, granduchessa- vedova, nel castello di Brandeis
Preparativi matrimoniali di Maria Luisa e Carlo di Isenburg-Bistein
La guerra prussiano-sustriaca e la partenza dei toscani da Brandeis in Austria
Ritorno definitivo degli Asburgo toscani alla casa imperiale austriaca, 1866
Ferdinando IV di Toscana e mebri della sua famiglia fino ad oggi
Parte II: Luigi Salvatore di Toscana (4 agosto 1847, Firenze – 12 ottobre 1915, Brandeis sulľ Elba), scienzato e viaggiatiore. Biografia
La vita sulla corte toscana di Firenze
La famiglia di Luigi Salvatore
Istruzione e formazione dei bambini alla corte toscana
Infanzia di Luigi Salvatore a Firenze
Programma educativo per lo studio di Luigi Salavatore
Esilio in Boemia
Soggiorno curativo a Venezia, 1861 - 1864
Primi grandi viaggi, 1864 – 1865: Istria e Dalmazia, Helgoland
Accadimenti capovolti degli anni 1866 – 1867 nella vita delľarciduca Luigi Salvatore
Lodovico e Matilde
Viaggio per le Baleari
Isole Eolie
Tabulae Ludovicianae, 1869, un anno di lavoro ambizioso. Classificazione delle opere delľ arciduca e metodo di ricerca
Raccolta di dati per le pubblicazioni di Luigi Salvatore e i suoi collaboratori
Equipe internazionale degli illustratori
Editori delle opere delľ arciduca
Attività di Luigi Salvatore. Protettore della natura, fondatore del turismo, donatore e mecenante
Gran giro nel 1869
Morte ed eredità del suo padre Leopoldo II
Yacht a vapore Nixe I e Nixe II
Secondo viaggio a Maiorca
Affito di parte del Palazzo Kinsky a Praga
Varo dello yacht Nixe I, 1872
Gran giro per le isole greche
Acquisto di Miramar ed altre fattorie a Maiorca
Vita nomade di Luigi Salvatore. Zindis – Maiorca
Esposizioni mondiali nel concepimento concettuale di Luigi Salvatore
S‘Estaca e Catalina Homar
Visite preziose a Maiorca
Anni tristi prima della fine del secolo
Momenti più felici
Ultimo decennio della vita fruttuosa delľ arciduca Luigi Salvatore
Patrimonio di Brandeis – una fonte delle finanze. Ricostruzione del castello di Brandeis
Lodovico Salvatore e Přerov sulľ Elba
Al servizio delľ arciduca: impiegati, servitù e ľ amministrazione del patrimonio di Brandeis
A chi ľ eredità delľ arciduca Luigi Salvatore?
Conclusione
Allegati:
Sommario dei dati biografici delľ arciduca Luigi Salvatore
Elenco delle opere di Luigi Salvatore
Struttura degli archivi privati delľ arciduca: Praga – Vienna – Maiorca
Supplementi editoriali:
Punti fondamentali per ľ educazione dei figli nella famiglia imperiale (1782)
Statuto familiare degli Asburgo Lorena (1839)
Istruzioni di Vincenzio Antinori per ľ educazione delľ arciduca Luigi Salvatore (cca 1850)
„Grave of Winkelmann at Triest“, autografo di Luigi Salvatore (1864)
Contratto delľ acquisizione della tenuta di Son Marroig (1876)
Testamento delľ arciduca Luigi Salvatore (1879)
Contratto di acquisto di San Rocco (1882)
Notizia di Luigi Salvatore Vives di un viaggio alla grotta Artà (1893)
Testamento delľ arciduca Luigi Salvatore (1900)
Diario di viaggio di un membro delľ equipe di Luigi Salvatore dal viaggio delľ isola Ithaca al porto di San Rocco (1903)
Testamento di Antonio Vives (1916)
Appendice: Die kaiserliche Finanzspritze. Articolo di Irmgard Pangerl
Elenchi delle fonti ed indici
Sommario in tedesco, inglese e spagnolo
Elenco delle fotoriproduzioni
Allegato delle fotoriproduzioni
Commenti
Posta un commento